la moitié d'une pomme

reconozco que es una canción algo vieja y medio tonta, pero la verdad me gustó mucho cuando la escuché...

la moitié d'une pomme,
c'est bien de la pomme...
et la moitié d'un train,
ça ressemble à un train...
une moitié d'éponge,
c'est fait comme une éponge...
la moitié de la vérité,
c'est déjà un mensonge...

voilà pourquoi ce que tu cherches à cacher,
a demi-mot te cache à moi tout entier...
la moitié du temps,
il reste du temps...
la moitié d'une vie,
vaut autant qu'une vie...
la moitié d'un songe,
c'est quasiment un songe...
la moitié de la vérité,
c'est déjà un mensonge...

faute avouée à moitié pardonnée,
faute à moitié avouée pardonnée...
mais si tu me dis ce que tu cherches à cacher,
en vérité je te pardonne tout entier...

faute à moitié avouée pardonnée,
faute avouée à moitiée pardonnée...
voilà pourquoi ce que tu cherches à cacher,
a demi-mot te cache à moi tout entier...
mais si tu me dis ce que tu cherches à cacher,
en vérité je te pardonne tout...

alles klar?