indio = de la india
todas aquellas personas que corrigen cuando alguien dice que los habitantes de la india son indios, tengo que decirles que se equivocan...
en una clase muy interesante que tuve el semestre pasado aprendí esto y procuro dia con dia hacer que más personas lo comprendan...
ciertamente, en la práctica se considera que indios son los indígenas -y tienen razón- pero también se refiere a quienes provienen de la india ya que, si analizamos un poco they call themselves "indians" not "hindues".
de manera correcta, un hindú es quien practica el hinduismo y el llamarlos así al relacionarlos con su nacionalidad es como si en vez de mexicanos nos dijeramos católicos...
por alguna razón, en el diccionario de la real academia de la lengua española sí viene que un hindú es alguien de la india pero esto se ha dado principalmente por un populismo que logró el dominio común como suele suceder con muchas palabras... sin embargo, también la palabra indio viene...
así que porfavor... no se burlen, mejor investiguen... sé que este es un error que viene desde la educación elemental pero es algo que hay que modificar...
todos a leer más...
en una clase muy interesante que tuve el semestre pasado aprendí esto y procuro dia con dia hacer que más personas lo comprendan...
ciertamente, en la práctica se considera que indios son los indígenas -y tienen razón- pero también se refiere a quienes provienen de la india ya que, si analizamos un poco they call themselves "indians" not "hindues".
de manera correcta, un hindú es quien practica el hinduismo y el llamarlos así al relacionarlos con su nacionalidad es como si en vez de mexicanos nos dijeramos católicos...
por alguna razón, en el diccionario de la real academia de la lengua española sí viene que un hindú es alguien de la india pero esto se ha dado principalmente por un populismo que logró el dominio común como suele suceder con muchas palabras... sin embargo, también la palabra indio viene...
así que porfavor... no se burlen, mejor investiguen... sé que este es un error que viene desde la educación elemental pero es algo que hay que modificar...
todos a leer más...
0 Comments:
Post a Comment
<< Home